כנס המפתחים העולמי של אפל (Apple), ה-WWDC 2025, אמנם הציג שורה ארוכה של חידושים למערכת ההפעלה iOS 26, כולל עיצוב חדש בשם Liquid Glass ומגוון יכולות בינה מלאכותית, אך נראה שהחברה עדיין לא חשפה את כל הקלפים שברשותה. על פי דיווח חדש של מארק גורמן מבלומברג, אפל בחרה במודע לא להכריז על שתי תכונות משמעותיות חדשות, ככל הנראה מכיוון שהן עדיין לא מוכנות להשקה.
התכונה הראשונה שנותרה מאחורי הקלעים היא יכולת תרגום חי של שיחות ישירות דרך אוזניות ה-AirPods. בעוד שאפל כבר הכריזה על יכולות תרגום משופרות שישולבו באפליקציות כמו טלפון, הודעות ו-FaceTime, התכונה החדשה תיקח את זה צעד אחד קדימה. כפי שפורסם לראשונה ב-The Verifier, היא תאפשר למשתמשים לשמוע בזמן אמת תרגום של שיחה המתנהלת סביבם בשפה זרה, מה שיכול להוות פריצת דרך משמעותית עבור תיירים ואנשי עסקים.
התכונה השנייה היא פיצ'ר נוחות קטן אך גאוני: סנכרון פרטי התחברות לרשתות WiFi ציבוריות. במקום להזין מחדש שם משתמש וסיסמה לרשת של בית מלון או חדר כושר בכל אחד ממכשירי אפל שברשותכם, תוכלו לעשות זאת פעם אחת באייפון, והפרטים יסונכרנו אוטומטית לכל שאר המכשירים בחשבון, כמו האייפד והמקבוק.
הסיבה שאפל בחרה להצניע את התכונות הללו, על פי גורמן, היא לקח שהחברה למדה מאירועים קודמים. באפל רוצים להימנע ממצב שבו הם מכריזים על תכונות מרכזיות שבסופו של דבר מתעכבות בחודשים ארוכים או לא מגיעות כלל, כפי שקרה באירוע ה-WWDC של 2024. נראה שהאסטרטגיה החדשה, שהושפעה מההשקה המדורגת של Apple Intelligence, היא להכריז רק על דברים שכמעט מוכנים להפצה. גורמן מצטט מקור בחברה שאמר: "אפל נזהרה לא להכריז על שום דבר שאינו קרוב לשחרור".
היעדרן של התכונות הללו מההכרזה הראשונית אינו אומר שהן בוטלו. על פי הערכותיו של גורמן, סביר להניח שנראה אותן מגיעות באחד מהעדכונים המאוחרים יותר של iOS 26, ככל הנראה באוקטובר או בדצמבר. המהלך מסמן שינוי גישה מבורך מצד אפל, המעדיפה כעת אמינות ויציבות על פני הבטחות גדולות שקשה לעמוד בהן.
